История одной шахматной партии

В московском издательстве «Три квадрата» вышел перевод книги известного венгерского художника, журналиста и аниматора Иштвана Ороса » Шахматы на острове. Повесть о партии, повлиявшей на судьбы мира. Пер. с венг. Вячеслава Середы. М.: Три квадрата, 2018)
Сюжет этой книги-эссе, книги-мистификации разворачивается вокруг известной фотографии, на которой Владимир Ленин и философ Александр Богданов играют в шахматы в гостях у Максима Горького на Капри в 1908 г. Автор раскрывает историю этой фотографии как увлекательный сюжет, в котором биографии изображенных на ней персонажей (игроков и зрителей) , дополненные архивными материалами, превращаются в драматичную историю политической жизни России и СССР, из которой все «фигуры» уходят с шахматной доски, стертые последовавшим режимом. Реконструируя эту партию, автор полагает, что в ней должен был выиграть Богданов…но история распорядилась по-своему. Автору принадлежит и небольшой анимационный сюжет на эту тему, ссылка на который также приведена в книге: https://www.youtube.com/watch?v=zzvBnsXQ0D4&feature=youtu.be
В рецензии на книгу отмечается: «Повесть о партии, повлиявшей на судьбы мира». Форма эссе позволила венгерскому автору коснуться множества тем. При разборе шахматной партии — ее запись якобы сохранилась — затрагиваются и поддержка Горьким революционеров-экспроприаторов (одно время мастерская Льва Красина по изготовлению бомб располагалась в московской квартире писателя на углу Воздвиженки и Моховой), и фальсификации в истории фотографии (упоминается знаменитый альбом Дэвида Кинга «Комиссар исчезает»). И европейские педофилы на Капри, и картина Арнольда Бёклина «Остров мертвых» — вроде бы в цюрихской квартире Ленина висела литография с изображением популярного на рубеже веков полотна, оригинал же позднее украсил рабочий кабинет Гитлера. В книге много предположений и допущений, позволяющих сближать далекое. Это увлекает, пусть иные пассажи и выглядят плохо завуалированной мистификацией». https://www.kommersant.ru/doc/3707410

Please follow and like us:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *