Анонсы | Фонд Dialogorum

26-28 апреля 2019 года

Новости

Первую часть можно прочитать здесь 6. У венгров нет отчества. Знакомые обращаются друг к другу по имени. В общеобразовательных и средних школах ученики обращаются к преподавателям (учителям) употребляя выражения tanár úr (’преподаватель’ + ‘господин’), tanító (tanár) bácsi (‘учитель’ или ‘преподаватель’ +’дядя’); […]

Адвент дни для детей в национальном театре (Будапешт, Венгрия)

06 декабря в Венгрии – День Святого Микулаша, этот день с нетерпением ждут все венгерские дети! Ведь по традиции, именно накануне Дня Святого Микулаша, дети развешивают по дому носки или выставляют обувь на подоконники, чтобы утром найти там подарки! Период преддверия Рождества называют […]

Э́ндре А́ди

Сегодня исполняется 140 лет со дня рождения Э́ндре А́ди (22.11.1877 – 27.01.1919)-венгерский поэт, публицист и общественный деятель, представлявший радикальную революционную демократию. Чёрный рояль Инструмент обезумевший плачет, и ржет, и гудит, Мучит клавиши мастер слепой, напирая стопой на педаль. Это черный […]

Двуязычный сборник Льва Толстого представили в Венгрии

В Дебреценском университете (Венгрия) состоялась презентация книги «Лев Толстой: Кавказский пленник. После бала». Книга адресована русским и венгерским читателям. Это параллельный текст с комментариями на двух языках, которые помогут понять трудные для современных читателей фрагменты рассказов, иллюстрированный графическими рисунками. Выпуск […]

Фестиваль кино стран Европейского Союза

В Томске с 7 по 19 октября пройдет Фестиваль кино стран Европейского Союза, организованный представительством ЕС в России и администрацией Томской области. Официальное открытие состоялось в воскресенье в МКЦ ТПУ. Фестиваль кино стран ЕС проходит в Томске во второй раз. […]

Адам Надашди. Толстокожая мимоза: впервые на русском

В российском издательстве Ивана Лимбаха вышел перевод сборника эссе венгерского филолога-англиста, поэта, переводчика Шекспира и «Божественной комедии» Данте, профессора Будапештского университета Адама Надашди «Толстокожая мимоза» ( Адам Надашди. Толстокожая мимоза: быть счастливым — или нормальным? Эссе. – Издательство Ивана Лимбаха, […]

Прощание с зимой – праздник Бушояраш (Венгрия, Мохач)

Праздник Бушояраш длится шесть дней, как правило, в течение февраля. Он начинается после “Жирного четверга” на «малом» карнавале в пятницу, затем мясопустное воскресенье (Farsang vasárnap) — седьмое воскресенье перед Пасхой; и оканчивается похоронами Мясопуста (Farsangtemetés) в “Жирный вторник” (накануне Пепельной среды). Праздник Бушояраш в […]

“Подземный гараж” Хаи Яноша – в русском переводе

Впервые на русском языке вышел перевод романа венгерского писателя, поэта, эссеиста, драматурга, иллюстратора своих книг Яноша Хаи «Подземный гараж» (a mélygarázs) (перевод с венгерского Юрия Гусева (М.: Текст, 2018). Хаи Янош [Hay, Janos, р. 1960] окончил Сегедский университет по специальности […]

Январь 2019
Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
« Дек
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

__________ 26-28 апреля 2019 года__________

26-28 апреля 2019 года