Что скрывают «Некошерные дела»?

Русские читатели получили новую книгу: Иван Квас. Некошерные дела / Перевод с венгерского П. Борисова. – М.: Три квадрата, 2018.
Под этим намеренно нехитрым авторским псевдонимом скрывается профессор, доктор исторических наук, крупнейший специалист по русской истории и русской культуре, основатель Центра Русистики Будапештского университета Дюла Свак (с его предыдущей книгой мы уже познакомились несколько лет назад (Дюла Свак. Русская парадигма: Русофобские записки русофила. СПб.: Алетейя, 2010).
Новая книга, имеющая столь же интригующее заглавие, как и предыдущая, – это прежде всего размышление о взаимоотношениях с другой культурой (будь то еврейская или русская культура), о необходимости диалога с ней, вслушивания в неё, об общечеловеческих эмоциях и поступках) – не случайно судьба рода Имре Хирша (имя персонажа, за которым скрывается автор) – это судьба не только еврейства, но и судьба самой Европы, которая и сегодня стоит перед выбором своего цивилизационного пути.
Но и еще, как и предыдущая книга, «Некошерные дела» – это богатый и сложный в своей человеческой истории опыт общения автора с русской культурой, ее людьми, мозаикой их отношений, её загадками и парадоксами….

Please follow and like us:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *