Kulturális és Oktatási Alapítvány (Magyarország)
В издательстве Seagull Books вышла книга «Под паннонским небом» (Under a Pannonian Sky) — масштабная и во многом новаторская антология, впервые представляющая англоязычному читателю голоса десяти венгерских поэтесс. Сборник подготовлен
Издательство Prae приглашает авторов принять участие в конкурсе на лучший криминальный роман. Цель серии Krimi Ma, выпускаемой издательством, — расширить выбор отечественных произведений в жанре криминальной прозы с художественной ценностью
Роман «Herscht 07769» Ласло Краснахоркаи вошел в десятку финалистов EBRD Literature Prize 2025. EBRD Literature Prize — премия Европейского банка реконструкции и развития, которая ежегодно присуждается за лучшие произведения,
Сейбель Наталия Эдуардовна, доктор филологических наук, профессор, Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет Персонажи-типы в литературе эмиграции (на материале романа Н. Харатишвили «Восьмая жизнь (для Брильки)») Начавшая литературную карьеру в 2002 году,
В сборник вошли новые произведения Алехана Миталиера, написанные в Венгрии, отзывы и рецензии на его творчество, воспоминания друзей и коллег, а так же размышления самого писателя о своей жизни, творчестве,
На известном литературном медиапортале «Горький» размещено интервью «Вечное одиночество венгерской литературы». Автор — переводчик, унгарист, преподаватель Санкт-Петербургского государственного университета Оксана Якименко, которая в последнее время знакомит российских читателей с яркими
Московское издательство «Три квадрата» практически одновременно выпустило две книги венгерских авторов, презентация которых состоялась 7 ноября в Венгерском культурном центре. Очень разные по жанру, выбору читательской аудитории, тематике, они объединяются
Вышел новый номер общественно-культурного онлайн журнала «Прочтение» http://prochtenie.ru/, созданного более 10 лет назад для читателей, следящих за современным литературным и художественным процессом и желающих участвовать в этом процессе в качестве
Новинка этого лета — книга Норы Майорош «Охотники за планетами» Венгерская писательница Нора Майорош (родилась в 1979 году) известна в России по трогательной истории «Семья 3*1», а на родине она
Впервые на русском языке вышел перевод романа венгерского писателя, поэта, эссеиста, драматурга, иллюстратора своих книг Яноша Хаи «Подземный гараж» (a mélygarázs) (перевод с венгерского Юрия Гусева (М.: Текст, 2018). Хаи
8 сентября 2018 года в Арт-центре «Цифербург на Фонтанке» пройдет литературный фестиваль «Венгерская литература в 3-х актах», на котором можно будет поближе познакомиться с современной венгерской литературой. Петербуржцам будут представлены
Русские читатели получили новую книгу: Иван Квас. Некошерные дела / Перевод с венгерского П. Борисова. – М.: Три квадрата, 2018. Под этим намеренно нехитрым авторским псевдонимом скрывается профессор, доктор исторических
К выходу русского перевода романа «Путник и лунный свет» Кто не мечтал очнуться однажды в чистой больничной палате, где-то в Италии, и услышать из уст склонившегося над тобой с озабоченным
39 венгерских поэтов и писателей XX века, с которых стоит начинать знакомство с одной из самых богатых и трудных для перевода европейских литератур Автор Оксана Якименко статья на сайте arzamas
В нашем обзоре мы предлагаем читателям познакомиться с наиболее интересными переводами сочинений венгерских авторов на русский язык. Мадьяр, Балинт. Анатомия посткоммунистического мафиозного государства: На примере Венгрии / Балинт Мадьяр; пер.