В честь года венгеро-турецкой культуры Национальная библиотека имени Сеченьи и Президентская национальная библиотека в Анкаре провели симпозиум, посвященный жизни и деятельности Ибрагима Мютеферрика (1674-1745), трансильванского дипломата и первопечатника XVIII века.
Это мероприятие приурочено к 100-летию установления дипломатических отношений между Венгрией и Турцией и подчеркивает роль Мютеферрика в установлении связей между двумя культурами.
Симпозиум под названием «Кто нас связывает: Ибрагим Мютеферрика», является частью мероприятий, посвященных Году венгеро-турецкой культуры.
Мутеферрика, писатель османо-турецкого происхождения, родившийся в Венгрии, основал первый турецкий печатный станок, выпускавший турецкие архивные публикации и хунгарикумы.
В своем выступлении Бернадетт Варга, заведующая отделом старопечатных книг, рассказала, что издательская деятельность Мютеферрика характеризовалась тем, что он сам писал предисловия к большинству печатных работ, определяя читателей, которым они могут быть полезны.. Сегодня в Национальной библиотеке Сечени хранится пятнадцать таких изданий, которые первоначально разошлись тиражом от 500 до 1000 экземпляров и теперь являются большой редкостью. Первые мифотворцы поступили в Национальную библиотеку вместе с коллекцией основателя библиотеки Ференца Сечени, и в течение последующих двухсот лет коллекция постепенно пополнялась.
Симпозиум и другие мероприятия венгеро-турецкого культурного года подчеркивают роль Мютеферрика, исторические и культурные связи между Венгрией и Турцией. Акцент на междисциплинарном анализе показывает важность понимания исторических личностей и их влияния на международные отношения и культурный обмен.